法国日记----枫丹白露
2006年09月30日 枫丹白露 李紫刚
周末去了法国枫丹白露宫。
不得不佩服当年把Fontainebleau翻译为“枫丹白露”的那个人，这个名字是何等诱人，让人不得不去。试想，如果按照发音翻译成“方亭不鲁”，恐怕一大半的人就立刻没兴趣了吧。我也不能免俗，周六大清早就出发了。
还真远，先坐地铁到了里昂车站，换了火车，又坐了一个小时才到枫丹白露镇，又换公共汽车，15分钟后，我站在了枫丹白露宫门口。
和凡尔赛相比，外表上，枫丹白露没有那种奢华，也没有那么壮观，看起来更为素雅淡泊，但内部的奢华却也不逊于凡尔赛多少。枫丹白露，在法语中是“蓝色的泉水”的意思，据说是宫中有一个美丽的八角喷泉而得名，可惜我没有找到。这里更为***的，是拿破仑在这里签下了他的退位诏书，一代英雄漠入台后。看看法国的近代历史，几乎就是拿破仑的历史，到处都是拿破仑的影子，任何有名的地方，多少都于拿破仑有关，尽管法国人对他的评价也不一，但拿破仑却是法国近代不争的历史。
枫丹白露宫后也有一个花园，没有凡尔赛花园壮观，也没有那么复杂，很空旷。
相比枫丹白露宫，枫丹白露森林更为有名。其实整个枫丹白露镇就包围在森林中，向任何一个方向走，不久都能进入森林，这的森林就是原生的，而不像凡尔赛，是人工的了。森林里无比幽静，我走了半个小时，只在出来的时候碰到一个跑步的人，因为人太少，我没有敢逗留太深：）
但这里是另一种不同的感觉……