旧地坪翻新的步骤：
硬化剂：待地面清洗干净后，让地面表面风干30-60分钟，表面无明水后可进行硬化剂的施工。用喷雾器将硬化剂均匀喷洒于地面上，在喷洒同时用胶扫把紧跟着扫均匀。持续往表干的地面上喷洒硬化剂，保持地面湿润30分钟，但不能有积水现象。施工后6小时可上人作业，但地面不能有明水、积水现象。
保护剂：硬化剂施工完24小时后，进行保护剂的施工。在把地面尘土清理干净后，用喷雾器将保护剂均匀喷洒于地面上，在喷洒同时用100%涤纶拖把紧跟着拖均匀，使表面光滑，发亮。保护剂施工完后，3天内不得有明水。施工24小时后可上人作业，14天内完成结晶期形成坚固的面层。
旧环氧地坪翻新改造的制造工艺：
工艺1、清洁地面，将环氧地坪的表面处理干净，有利于施工操作，另外，可以清楚地看到地面受损的情况，分析问题关键。
工艺2、研磨破损环氧漆层，利用地坪研磨机将环氧漆层全部除掉，使基层平面高度一样，以便利与环氧地坪改造，并检查一遍有没有局部修复漏洞。
工艺3、使用渗透剂，将混凝土内部空隙全部封住，提高混凝土的密实性。
我们在地坪翻新的时候，有时候可能会出现色差，从而影响效果，下面我们来分析一下出现色差的原因以及解决方案：
原因：
原因1、环氧树脂涂料主剂沉淀，未充分搅拌均匀；
原因2、倒料在地面上，与前接缝处的接触时间过久；
原因3、涂层厚薄不均；
原因4、施工中途断料；
原因5、采用不同批号面漆。
预防方法：
方法1、施工前主剂应先充分搅拌均匀；
方法2、避免与前接缝处接触间隔大久，尽可能整个操作线一起施工；
方法3、尽量使用固定工具及加强施工人员施工熟练度；
方法4、涂料须一次备足，防止断料；
方法5、尽可能使用同一批号涂料。
