(请相互尊重,切勿***)由于独特的地理位置,越南成为世界第四大水产品出口大国,每年水产品出口***达170多个。而在越南出口的***中,中国是越南水产品四大出口市场之一,与日本、美国和韩国合计约占越南水产品出口总额的55.%。而作为越南的邻国,中国是全世界Z大的水产品消费国,统计数据显示,2019年我国水产品进口量达到626.5万吨,同比增长19.9%,近年来,越南也把中国视为目标市场。5月15日,据越南媒体报道,中国海关目前已批准将越南浅蜊列入到中国进口水产品的清单中。据越南当地部门统计,越南的云屯县是该省浅蜊Z大养殖地,其中产出的浅蜊约有90%出口到中国,剩下的10%在越南国内销售。据了解,该县每年浅蜊产量达1万-1.2万吨。此前,受到疫情的影响,越南的浅蜊养殖业受到了巨大的冲击,当地***也积极寻求新的解决方法应对出口到我国市场面临的困难。据越南数据显示,2019年越南对中国的水产品出口总额高达11亿美元,这是继2017年以后的一个新突破。2020年,越南还定下一个目标,对华水产品年出口额突破100亿美元(约合***710.4亿元)。
一:进口养殖冷冻南***虾前需要预先办理动植物检验检疫许可证,经过港口海关审批出证后方可通知国外供应商发货到中国港口,目前中国进口南***虾比较多的***有:厄瓜多尔、印度、越南、泰国、伊朗、委内瑞拉、马来西亚、秘鲁、***、俄罗斯、荷兰、墨西哥、印度尼西亚等。
二:境外输华水产品检验检疫证书填制规范要求:品名(包括学名)、产地、生产模 式(养殖或捕捞,如养殖应标明养殖区域,如捕捞需标 明捕捞区域、捕捞渔船船名及编号)、加工方式、生产加工企业名称及注册号、出证部门;注明运输工具(船名、航班号、集装箱号等)、封识号、发货人、收货人、数 / 重量、生产日期。检验检疫证书不得涂改,须有G方***及G方检验检疫人员签名,目的地须为中华人民共H国。每一批水产品须有一份检验检疫证书正本。证书用语 必须为中文、英文对照,或中文、英文及其他外文对照。证书上应当标明:品名(包括学名)产地、生产模 式(养殖或捕捞,如养殖应标明养殖区域,如捕捞需标 明捕捞区域、捕捞渔船船名及编号)、加工方式、生产 加工企业名称及注册号、出证部门注明运输工具(船 名、航班号、集装箱号等)、封识号、发货人、收货人、数/重量、生产日期。检验检疫证书不得涂改,须有G方***及G方检验检 疫人员签名,目的地须为中华人民共H国。每一批水产品须有一份检验检疫证书正本。证书用语 必须为中文、英文对照,或中文、英文及其他外文对照。
number, etc.), sealing number, shipper, c***ignee, quantity/weight, date of production. The inspection and quarantine certificate shall not be altered and shall bear the seal of party G and the signature of party G's inspection and quarantine personnel. The destination shall be the People's Republic of China. One original inspection and quarantine certificate shall be issued for each batch of aquatic products. The language of the certificate must be Chinese, English, or Chinese, English and other foreign languages.
三:境外输华水产品检验检疫证书应当载明以下内容兹证明: This is to certify that:
1. 上述产品来自主管当局注册的企业
The above fishery products were come from the establishment approved by competent authority.
该产品在卫生条件下生产、包装、储藏和运输,并置于主管当局监督之 下。
The products were produced, packed, stored, and transported under sanitary condition, which were under the supervision of competent authority.
该产品经主管当局检验检疫,未发现中国规定的***B菌、有D***物质和***。
The products were inspected and quarantined by competent authority and not found any pathogenic bacteria, harmful substances and foreign substances regulated in the P.R.China.
该产品符合S医卫生要求,适合人类食用。
The products meet veterinary sanitary requirements and fit for human c***umption. Date of Issue
签发日期 Stamp 盖章 Offical Veterinary Signature G方S医签字证书应当载明以下内容兹证明:This is to certify that:
1. 上述产品来自主管当局注册的企业。
The above fishery products were come from the establishment approved by competent authority.
该产品在卫生条件下生产、包装、储藏和运输,并置于主管当局监督下。
该产品经主管当局检验检疫,未发现中国规定的***B菌、有D***物 质和***。
The products were inspected and quarantined by competent authority and not found any pathogenic bacteria, harmful substances and foreign substances regulated in the P.R.China.
该产品符合S医卫生要求,适合人类食用。
The products meet veterinary sanitary requirements and fit for human c***umption. Date of Issue
签发日期 Stamp 盖章 Offical Veterinary Signature G方S医签字
四:白虾进口一般规格为30/40、40/50、50/60、60/70较多,进口规格不同采购价格也不一样,一个40RF大柜一般可以装1300箱左右(一箱10盒计算),发货时供应商会在每个外箱上面和每个内盒上面加贴中英文标签,中英文标签需要根据中国要求显示拉丁名等信息。
五:南***虾目前进口税率为关税5%,增Z税率为9%(一般***人可抵扣)根据进口***不同采购价格也不一样,一般一个40RF集装箱的采购货值在8-9万美金不等,为CIF贸易居到多。
上海(总部)大连港、天津港、青岛港、北京机场、宁波港、广州港、厦门港、深圳港、成都机场、武汉
梁 全 成:152 2184 3731 直 线:021-608 93467