液压油中的水污染可能由直接浸入或间接由于温度变化从空气中水冷凝造成的。HEPG 完全溶解水。所以其不能从油箱集油槽中排干。分类为 HETG，HEES 和 HEPR 的液压油可以从油箱集油槽中排干不溶解水，然而由于剩余含水量太高以至于从长远角度无
法确保遵守允许含水量上限。液压油中的水可能导致液压元件的磨损或直接故障。另外，
液压油中的高含水量对老化和可过滤性有影响，并将增加对气蚀的敏***。在操作过程中，依据"卡尔费歇尔法"，所有液压油中的含水量必须始终保持低于 0.1 %（1000 ppm）。
无压力指的是，力士乐液压泵工作时系统无压力，首先要检查力士乐液压泵是否有液压油排出来，没有的话要检查油泵的工作方向是否正确，电机与力士乐液压泵之间的联轴器连接是否正常，轴***螺丝是否上紧而且起作用，叶片是否因液压油粘度太高而无法甩出正常工作；检查泵芯转子和叶片是否烧死无法甩出正常工作，扭松出油管接头看是否有液压油冒出，如有有的话证明泵基本上是没问题的，问题应该是控制阀严重泄漏，总压阀（溢流阀）失效。
故障诊断及其实施
力士乐液压泵及液压马达出现故障后，会造成液压系统乃至主机设备的某项技术、经济指标偏离正常值或正常状态，影响正常作业及生产率。为此，出现故障必须进行及时诊断和排除。故障诊断就是要对故障及其产生原因、部位严重程度等逐一作出判断，提出修复方案并通过调整及更换、修理失效零件等措施，使泵及马达***正常工作（不能修复的泵和马达应退生产、销售厂商进行修理）。显然，这一工作需由***的操作维护人员和技术人员来实施。
