广州红酒报关公司/食品进口报关公司
广州红酒报关公司/食品进口报关公司
进口酒类标签备案需知
“标签样张”要求
一、进口酒类标签标注内容的要求
1、酒类名称:必须标注产品属性名称,如葡萄酒,白兰地、伏特加等。葡萄酒命名时,请不要直接用产区或葡萄品种来命名,可前缀品牌或酒庄名称等来命名。
2、“原料与辅料”:葡萄酒除标注“葡萄汁”外还需标注“***”,如添加了“山梨酸”等其他食品添加剂也必须如实标注;“白兰地”必须标注“水、焦糖色”(如未添加焦糖色需要提供有资质实验室报告。)
3、“酒精度”:请注意“酒精度”需标注国际单位,如“13%vol”。
4、“产品类型”:
葡萄酒(平静)根据产品糖度及酸度标注为:干、半干、半甜、甜;
起泡葡萄酒需根据二氧化碳压力、糖度及酸度划分不同类型,请严格按照国标GB 15037-2006《葡萄酒》的各类葡萄酒的定义标注;
低起泡葡萄酒的“产品类型”标注同平静葡萄酒;
低醇葡萄酒(酒精度为1%vol-7%vol的葡萄酒)还需在产品类型中加注“低醇”,如:“低醇干白葡萄酒”。
5、“原产国”:除台湾、香港、***标注为“原产地”外,其他必须标注为“原产国”,标注须与原产地证相符。
6、“净含量”:“净含量:***毫升”整行字体必须大于4mm,如净含量大于1升,必须以升为单位标注为“净含量:**升”,该行字体必须大于6mm。建议净含量的单位用中文标注,否则注意字母大小写,“ml”、“mL”、“L”。
7、“灌装日期”:应标明日期标注顺序如:“年/月/日”
8、保质期:盒装葡萄酒根据产品特性保质期标示一年或二年。
9、贮藏条件:根据产品特性标注。
10、“代理商、进口商或经销商名称、地址及联系方式”:必须是在中国依法登记注册的公司,并需标注代理商、进口商或经销商的工商登记地址及联系方式(电话、传真或邮箱等)。
11、必须标注警示用语“过量饮酒***健康”
二、进口酒类标签其他标注内容的要求
除***标准规定的标注内容外,一些企业根据产品的特性还希望标注一些其他信息介绍给消费者,如:“生产者的名称、地址”、“葡萄采摘年份”、“葡萄品种”、“产区”、“生产厂商”、“灌装厂”等,企业在中文标签标注的内容应真实无误,并确保与原文标签或原生产企业提供的信息相一致。具体要求如下:
1、产品获奖信息标注:标签上有产品获奖信息标示的情况,必须提供相应的***证明文件,同时还需在标签系统企业端“其他图片”处上传相应的证明文件及翻译的电子文本。
2、标签的中文、外文对应关系:预包装食品标签可同时使用外文,但所用外文字号不得大于相应的汉字字号。
3、不得在中文标注上使用引导词:“等级”,如:等级:AOC等,如果原外文标签有相关内容,建议其用文字方式标示为:产区:**法定产区。
4、葡萄年份:如果原外文标签中无葡萄年份的,不得在中文标签上标注。如果原外文标签中有葡萄年份,可在中文标签上按“葡萄采摘年份:****”方式进行标注。
5、葡萄品种:如果原外文标签中未标示葡萄品种,不得在中文标签中标示葡萄品种。
6、关于“某***原装进口”的标注:中文标签中出现“原瓶进口”或相关表述的,必须在原产地证或相关***文件中出具该产品的“品名、规格”的详细信息后,方才可标注。
7、关于“总经销”“***”等“总***”标注的:中文标签有相关标注的,必须提供总经销、***等协议等证明文件。
三、电子标签要求
1、标签电子文件要求为: JPEG格式文件(如“范本”文件所示),文件大小不超过500KB。电子标签中所有中外文文字必须清晰可见(请参照附件2)。
2、标签样张电子文件请以酒的名称命名。请按照实际样张1:1的比例制作标签样张电子版。
3、如报检所附标签样张(纸质)不符合备案要求,请重新提供经备案的彩色、清晰的纸质标签样张
4、原文标签(前后标)翻译件电子版要求每个品种一个电子文件,翻译准确,字体清晰,JPEG格式文件
四、红酒进口清关哪些环节较为重要?
1.产地证
产地证是红酒进口***为重要的单证,产地证要有红酒的品名、数量、产地、规格等,还有一些收货方跟发货方的信息
2.标签
进口货物品种确定后应尽快提供每个品种的货物标签,因为要在国内进行标签备案。
3.海运(空运)
以贸易方式来确认货物运输中的定仓事宜
4.商检
商检时要提供合同、INVOICE、装箱单、提单、原产地证、原标签图片资料等,商检工作将分两个阶段进行分别为货物到港前的资料递交并制作通关单,及货物到港后的商品取样、查验、化验等工作。
5.报关
报关时也要携带通关单、INVOICE、装箱单、提单、合同等单据。
如果您还有什么不明白的地方都可以随时咨询我,我会在***时间给您提供***合理的进口方案
进口***咨询:陈小姐 手机:13713430694 ***:3164381700
食品进口报关代理/进口食品标签预审核代理/食品进口清关代理/红酒代理进口报关/橄榄油进口报关
广州红酒报关公司/食品进口报关公司
广州红酒报关公司/食品进口报关公司