沈阳同声传译.同传设备租赁配套（会议联系人：庄小姐1343-0986-846）
什么叫做同声传译？
同声传译，是指同传译员坐在隔音的同传室里，利用专门的同声传译设备，一边通过耳机收听源语发言人的讲话，一边几乎同步地将发言人所表达的全部信息完整、精准地口译成目的语，译语再通过专用设备传输。
同声传译内容
1、常规同传：在翻译中，译员没有稿件，靠耳听、心想、口译来在同一时间内完成同声传译工作。
2、视译：译员拿到讲话人的书面讲话稿，一边听讲话人的讲话、一边看稿、一边口译。
3、耳语传译：不需要使用同传设备。译员一边听讲话人的发言，一边与会代表耳边进行传译。
4、同声传读：译员拿到书面译文，边听发言人念稿，边宣读译文。同声传读需要注意发言人在宣读***过程中增加及减少的内容，有时发言人也可能会突然脱稿进行发言。
奥联是***早进入同传（同声传译/同传设备租赁）领域的会务公司。数10年服务经验，从同传设备到同传译员一应俱全。美之来提供***新款的博世2代数字红外同传设备，我司的签约译员均是各领域同传翻译名家，可供包括英语、日语、韩语、法语、德语和俄语在内的37种语言的同声传译服务。
奥联服务中心主推第二代BOSCH同声传译设备-博世红外无线同声传译设备，25瓦的超大功率红外辐射板使辐射范围更广，可以直射传播和折射传播，保障在任何类型的会场中进行无线的发射和接收。 美之来是***一家可承诺会场音频信号覆盖率100%的同声传译服务商，也正是基于***的工程师***和多年的服务经验…….
请把您的同传活动交给我们，我们会为您提供***的服务和***的设备，让您和与会者都可安心体会高质量翻译与***设备带给您的听觉享受。请致电（1343-0986-846或者***：383884973）