西安雅思封闭班,寒假雅思写作5.5分班预测模拟
西安雅思封闭班,寒假雅思写作5.5分班预测模拟。目前西安雅思封闭班市场上的培训费用从几千到几万都不等,想要考到一个好的分数,需要老师和学生配合共同才行,今天西安思润雅思中心的小编就为大家展示雅思7分的写作技巧,帮助学生取得雅思好成绩。
一、中式英语
简单来说就是以中国的雅思考生习惯的表达方式写出来的英文,这些英文外国人看不懂,或者看懂了也***会这么表达。
中式英文如果出现在雅思写作当中,不仅会对考官理解文章带来困扰,还会表现出我们语料积累的匮乏。
语言功底不够,写的东西别人看不懂,这就是万年5.5分的根本原因。
下面给大家列举一些常见的中式英文,大家在写作中一定要尽量避免。
1. 用词不准
① 我认为
【中式英文】I assume
【正确表达】I think/believe/feel
【解析】assume 指的是“假设”得意思,跟通常所要表达的“认为”有很大差别。
② 有好的身体
【中式英文】h***e good body
【正确表达】be in good health
【解析】good body 指的是身体强壮有力。“好的身体”指的是“身体健康”,应该用 good health。
③ 睡得晚
【中式英文】sleep late
【正确表达】stay up late / go to bed late 【解析】sleep late 指的是睡得久,不是睡得迟。
3. 句式错误
① 他的乒乓球打得太好了, 没有人能打得过他。
【中式英文】He plays pingpong well, no one can beat him.
【正确表达】He is such a wonderful pingpong player that no one can beat him.
【解析】两句之间存在因果关系, 不能省去连接词。另外,英文中更倾向于使用 a wounderful pingpong player 这种名词结构来表示乒乓球打得好。
③ 我认为现代社会掌握好一门外语很重要。
【中式英文】 I think to master a foreign language in modern times is important.
【正确表达】I think it is important to master a foreign language in modern times.
【解析】上面的句子主语较长,头重脚轻,结构失衡,不符合英语表达习惯,而下面的句子才是正确的句式。
二、过分口语化的表达
雅思写作,尤其是 A 类写作,实际上是要考生用正式用语来作答的。
什么是正式用语?用于***、报告、商务信函的语言往往是正式用语,而用于日常对话、短信、笔记的语言往往是非正式用语。
如果我们在雅思 A 类作文中,使用了太多的口语化表达,也就是用了大量非正式用语,那么考官就有理由认为我们在书面表达上存在问题。
下面就给大家整理一些正式用语的选词特点:
1.不用 and, also, but, so, or, then, now 等词开头,用in addition, however, hence, c***equently, alternatively, nevertheless等词。
2.不用 ok,用 acceptable, permissible, satisfactory 等词。
3.不用或者少用 get,用 obtain, secure, acquire 等词。
4.不用或者少用 we 和 us,用 one, the reader, readers,或者 individuals, human beings 等等。
5.不用或者少用 I, me, my, I think, I believe (会给人不客观的印象)。
三、解决办法
前面说的中式英文、口语化表达,以及滥用模板句,都是我们平时写作很容易忽略的问题。而且,也是我们查词典、查语法书,也很难检查出问题。
我们在练习的时候,除了小心提防以外,还有没有其它办法能从根本上解决这个问题?当然有!如果我们一开始积累表达的时候就主动地学习别人地道的书面语,进行模仿造句,那么中式英文和口语化表达就不是问题。如果把模板句用的自然,用的巧妙,也未尝不可。我们小时候学习汉语不就一直在模仿借鉴吗?那为什么有的人写的句子让人压根察觉不出来用了模板句,有的人写的句子就会被人一眼识破?
思润名师屠鸭团******为你而战,名师领队不饶弯路,***专注,服务有我,满意由您,来电咨询可享受免费外教试听课程,***评估系统了解你的真实水平。咨询电话:029-85381932